official
I. sam. DEL uradnik, funkcionar
II. prid. uraden, služben, formalen
officials and employees DEL uradniki in uslužbenci, funkcionarji in zaposleni
official address službeni naslov
official appraiser uradni cenilec
official business uradna zadeva
official denial POL uraden demanti
official disclaimer of a statement uraden demanti
official document JUR uradna listina, pravno veljavni dokument
official exchange rate BANČ uradni devizni/menjalni tečaj
official bulletin/gazette/journal JUR uradni list, uradno glasilo, glasnik, vestnik
official holidays DEL dela prosti dnevi
official hours BORZ uradne ure borznega poslovanja
Official Import and Export List KOM, BR uradna (carinska) klasifikacija uvoznih in izvoznih izdelkov
Official Journal of the European Communities JUR, EKON, EV, kr. OJ Uradno glasilo Evropskih skupnosti
official journey KOM službeno potovanje
official language DRUŽB uradniški/uradovalni jezik
official list BORZ uradna tečajnica, tečajna lista BORZ, AM seznam vrednostnih papirjev, ki so predmet borznega trgovanja
official listing BORZ kotacija
official listing note/notice BORZ, AM potrdilo o pripustitvi/uvrstitvi na borzo, potrdilo o kotaciji
official notification uradno obvestilo, uradna objava
official oath JUR (slovesna) prisega ob prevzemu funkcije, prisega ob nastopu službe
official opening DRUŽB slovesna/uradna otvoritev
official quotation BORZ (uradno) kotiranje na borzi uradna kotacija
official rate of exchange BORZ uradni devizni/menjalni tečaj
official receiver JUR, EKON (začasni) uradno imenovani likvidator družbe/podjetja, (začasni) uradno imenovani stečajni upravitelj
official record JUR uradni zapisnik
official referee JUR sodni izvedenec, strokovni razsodnik
official register JUR, AM uradni list
official statement POL uradna izjava, komunike
official strike DEL organizirana stavka pod vodstvom sindikatov
official support FIN, MON zaščitni poseg centralne banke na devizni trg z odkupom domače valute na tujih deviznih trgih za ohranitev tečaja
official travel/trip službena pot, službeno potovanje
official valuation JUR uradna cenitev
official visit POL uradni obisk
official year R-KNJ poslovno leto
bank official DEL višji bančni uradnik; kdor je zaposlen v banki
crown official DEL, BR državni uslužbenec, uslužbenec v državni upravi
customs official DEL carinik, uslužbenec carinske uprave
government officials državni uradniki, delavci državne uprave
high (ranking) official DEL, DRUŽB višji/visoki uradnik
matter of official concern službena zadeva
minor official DEL državni uradnik nižjega ranga
municipal official DEL občinski uradnik, uradnik mestne uprave
railway official železniški uradnik, železničar
senior/top official pomemben/visok uradnik ministrstva/vlade
union officials DEL sindikalni funkcionarji, sindikalisti
make an official denial POL uradno zanikati
move an official DEL premestiti uradnika
travel on official business potovati službeno, biti na službeni poti
for official use (prostor) za uradne zaznamke na formularju
in one's official capacity službeno, kot uradna oseba
through official channels po uradni poti
officially prisl. uradno, službeno
Dostopnost
Dostopnost