permit
I. sam. JUR dovoljenje, dovolilnica, prepustnica, prehodnica
II. gl. dovoliti, dopustiti, dopuščati, omogočati

permit holder upravičenec, kdor ima dovoljenje/dovolilnico/prepustnico
permit requirements pogoji/zahteve za izdajo/pridobitev dovoljenja
permit system sistem dovolilnic

building permit gradbeno dovoljenje
customs permit KOM dovoljenje za dvig/odvoz blaga s carine potrdilo o končanem carinskem postopku in plačani carini
entry and registry permit DRUŽB, POL imigracijsko dovoljenje
excise permit DAVČ potrdilo o plačani trošarini na podlagi katere se blago lahko odpelje iz skladišča
exit permit POL dovoljenje za izhod/izstop (iz države)
export permit KOM izvozno dovoljenje, izvozna licenca
fishing permit TUR ribiška dovolilnica, dovoljenje za (športni) ribolov
hunting permit TUR lovno dovoljenje
import permit KOM uvozno dovoljenje
labour permit DEL dovoljenje za delo
loading permit KOM, TRANS dovoljenje za nakladanje
quota permit KOM potrdilo o odobrenem kontingentu
residence/residential/stay permit dovoljenje za bivanje
withdrawal of a permit odvzem dovoljenja
work permit DEL dovoljenje za delo

extend a permit podaljšati dovoljenje
grant a permit dovoliti, dati dovoljenje
issue a permit izdati dovoljenje
take out a permit dati si izstaviti dovoljenje/dovolilnico/prepustnico

permit a patent to expire/lapse pustiti, da patent zapade

permitted banks BANČ pooblaščene banke, banke z dovoljenjem za poslovanje
permitted by law zakonsko dovoljeno/dopustno
permitted use of sth. dovoljena uporaba česa

be permitted to speak dobiti besedo

time permitting če bo čas dopuščal
wind and weather permitting TRANS če bo vreme primerno, ob primernem vremenu



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek