place
I. sam.
1. kraj, prostor, mesto
2. DEL delovno mesto, položaj, delo, zaposlitev
She was offered a place with a big bank. Ponudili so ji delo v veliki banki.
II. gl.
1. položiti, namestiti
2. spraviti, dati kam
3. KOM, FIN plasirati, prodati, dati naročilo

place of abode DRUŽB, JUR bivališče, stanovanje, dom
place of arbitration JUR sedež arbitraže
place of business JUR sedež podjetja/firme, poslovalnica, obratovalnica, poslovna enota
place of the contract JUR kraj sklenitve pogodbe
place of delivery KOM, JUR kraj izročitve blaga kraj izpolnitve pogodbe
place of destination TRANS namembni kraj
place of entry KOM, TRANS kraj vstopa/uvoza v državo mejni prehod ob vstopu
place of fulfilment JUR kraj izpolnitve
place holder DEL nameščenec
place hunter DEL lovec na službo, karierist
place of jurisdiction JUR kraj sodne pristojnosti, kraj pristojnega organa/sodišča
place-mat TUR pogrinjek prtiček za pogrinjek set
place name krajevno ime, ime kraja
place of origin/provenance KOM poreklo, kraj porekla
place of payment plačilni kraj, kraj plačila, domicil menice
place of performance JUR kraj izpolnitve/izvedbe
place of refuge zatočišče
place-setting TUR pogrinjek pribor za eno osebo
place ticket TUR kartica z imenom gosta na banketni mizi
place of work DEL kraj/mesto zaposlitve (npr. pisarna/tovarna), delovni prostor, delovno mesto

approved place KOM, DAVČ carinsko skladišče
birth place DRUŽB, JUR rojstni kraj, kraj rojstva
customary in a place JUR, KOM kot je tam v navadi, kot je običajno v (določenem) kraju
delivery place JUR kraj izpolnitve/izročitve
dwelling place prebivališče, naslov stanovanja
established place JUR sedež firme/podjetja
halting place TRANS, TUR počivališče
indication of place navedba/oznaka kraja
main/principal place of business glavni sedež podjetja, centrala
market place KOM tržnica
meeting place sestajališče, prostor za sestanek/srečanje, kraj sestanka
polling place POL volišče
shipping place KOM, TRANS odpremni kraj

correct to three places of decimals STAT zaokrožiti na tri decimalke
find a place for sb. DEL najti komu delovno mesto
go to places and see things TUR iti na turistično potovanje
know the place poznati krajevne razmere
take place zgoditi se, potekati, biti (organiziran)
The meeting will take place in our offices. Sestanek bo v naših pisarniških prostorih.
take sb.'s place DEL zamenjati koga na delovnem mestu, na položaju

place an account with an attorney for collection JUR odstopiti račun odvetniku v izterjavo
place an advertisement DRUŽB, KOM dati oglas v časopis
place an amount to sb.'s debit R-KNJ obremeniti koga za določen znesek
place sth. with a bank for safekeeping BANČ dati/izročiti banki kaj v hrambo
place a block of shares BORZ plasirati/prodati cel lot/paket/sveženj delnic
place a case/matter into the hands of a lawyer JUR odstopiti predmet/zadevo odvetniku
place a contract with a company KOM, JUR dati dela v izvajanje (kakemu podjetju), izbrati za izvajalca, skleniti pogodbo s kom
place sth. at one's disposal dati komu kaj na (prosto) razpolago
place sth. on file spraviti v mapo/spis/fascikel
place goods KOM plasirati/prodati blago
place goods in a bonded warehouse KOM, DAVČ uskladiščiti blago v carinskem skladišču
place the goods on the dock TRANS dostaviti blago v pristanišče na dok
place the goods at the seller's disposal KOM dati/vrniti blago prodajalcu na razpolago
place an issue BORZ plasirati emisijo, dati (novo) izdajo (delnic) na trg
place on the market KOM dati/lansirati/plasirati na trg
place money in an account BANČ vložiti/naložiti denar v banko
place money on interest FIN naložiti denar tako, da se dobro obrestuje
place a mortgage on a property FIN obremeniti posestvo s hipoteko
place an order with sb. for sth. KOM dati komu naročilo za kaj, naročiti kaj pri kom
place a point on the agenda DRUŽB, POL dati točko na dnevni red
place a premium EKON premiirati
place reinsurance ZAV skleniti pozavarovanje, skleniti pogodbo o pozavarovanju
place sth. at sb.'s service dati komu kaj na razpolago
place staff DEL razporediti osebje, najti delo za vse zaposlene
place sb. in work DEL, ORG dodeliti/odrediti komu delo

highly placed na visokem položaju
be well placed DEL, POL imeti dober položaj
How are you placed for work? Imate dovolj dela?

placing broker ZAV zavarovalni posrednik
placing insurance ZAV sklepanje pogodb o zavarovanju/pozavarovanju
placing of a line of shares BORZ plasiranje večjega števila delnic nove družbe ali družbe, ki prvič javno prodaja svoje delnice
placing of a loan FIN razpis (javnega) posojila
placing of orders KOM naročanje
placing power FIN, EV zmožnost/pooblastilo banke, da plasira na novo izdane evroobveznice
placing price KOM uvajalna cena BORZ cena prvega plasmaja

initial placing of securities BORZ prvi plasma vrednostnih papirjev
on placing the order KOM ob naročilu, ob predaji naročila, pri naročanju
public placing BORZ javni plasma (delnic), javna izdaja (dolgoročnih) vrednostnih papirjev