plan
I. sam. načrt, plan, projekt, zamisel
II. gl. načrtovati, planirati, narediti načrt

plan of distribution KOM plan/načrt (načina) prodaje, prodajni načrt, plan prodajnih poti
plan of readjustment/reorganization/rehabilitation EKON sanacijski načrt/program
plan of redemption FIN, BANČ amortizacijski načrt

ambitious plans ambiciozni načrti
amortization plan R-KNJ, BANČ amortizacijski načrt
annual plan letni načrt
approved plan sprejeti načrt
budget-plan KOM odprti letni račun/kredit v trgovini, ki se pokrije z 12 enakimi obroki
combination plan ZAV, AM kombinirani sistem pokojninskega zavarovanja
contractual plan BANČ, AM namensko/pogodbeno varčevanje za načrtovano naložbo
compensation plan DEL sistem nagrajevanja/ugodnosti
The benefits package is attractive and the compensation plan includes base, incentive and car allowance totalling $50,000. Paket ugodnosti je privlačen in sistem nagrajevanja vključuje osnovo, stimulacijo in dodatek za avto v skupni višini 50.000 dolarjev.
development plan EKON, BR urbanistični načrt, načrt za urbanistično in komunalno ureditev kraja
final development plan BR zazidalni načrt
financing plan FIN finančni načrt, načrt financiranja, finančna konstrukcija
floor plan tloris z razporeditvijo prostorov posameznega nadstropja
five-year plan petletka, petletni (gospodarski) načrt/plan
general plan pregledni načrt, okvirni načrt prostorske ureditve
grand plans veliki/daljnosežni načrti
ground plan TEH tloris, načrt zemljišča/prostorov
health and welfare plan ZAV, AM sistem splošnega zdravstvenega (in socialnega) zavarovanja (zaposlenih)
incentive plan DEL stimulativno nagrajevanje, nagrajevanje po učinku/delu
Keogh plan ZAV, AM oblika pokojninskega varčevanja za samozaposlene
layout plan načrt razporeditve
media plan KOM načrt medijskega pokrivanja dogodkov/reklame
monthly investment plan BORZ, AM mesečni investicijski načrt, možnost nakupa delnic na mesečne obroke
open-plan office ORG poslovni prostori brez predelnih sten
operational plan ORG operativni načrt, načrt poslovanja
outline plan TEH idejna zasnova, idejni načrt/projekt
overall plan splošni/celotni načrt
profit-sharing plan FIN načrt delitve dobička
physical plan DRUŽB prostorski načrt
site plan situacijski načrt, načrt razporeditve objektov
street/town plan TUR načrt mesta

buy on instalment plan KOM, AM kupiti na obroke, kupiti na obročno odplačevanje
draw up the outline of a plan izdelati okvirni načrt, pripraviti idejni projekt
interfere with sb.'s plans prekrižati komu načrte
remain below plan EKON, KOM ne izpolniti načrta

plan for an increase in bank interest charges FIN načrtovati finančno poslovanje ob predvidevanju višjih bančnih obresti
plan investment FIN načrtovati naložbe/vlaganja

planned costs EKON načrtovani stroški
planned economy EKON plansko gospodarstvo
planned obsolescence of products KOM načrtovana/načrtna zastarelost izdelkov da se nadomestijo z nakupi novejših
planned parenthood DRUŽB načrtovana nosečnost, načrtovanje družine
planned shopping centre KOM (blagovno-)trgovski center, nakupovalni center

planning board planska služba/uprava/komisija
planning department planski oddelek JUR, BR lokalna/občinska uprava za izdajo lokacijskih dovoljenj
planning engineer ORG, TEH načrtovalec proizvodnje, vodja priprave dela
planning job planska naloga, načrtovanje
planning legislation JUR, BR zakonodaja s področja (prostorskega) planiranja/načrtovanja
planning permission JUR, BR dovoljenje za spremembo namembnosti zemljišča, lokacijsko dovoljenje (za gradnjo na novih parcelah), dovoljenje za pripravo/izdelavo gradbenega načrta
planning restrictions JUR, BR gradbene omejitve

aggregate planning EKON tržno (usmerjeno) planiranje, načrtovanje (proizvodnje) na podlagi (ocenjenih) prodajnih možnosti
block card planning method ORG blok-kartična tehnika načrtovanja (projekta)
central planning EKON centralno planiranje, državnoplansko gospodarstvo
city planning DRUŽB urbanizem
corporate planning EKON strateško planiranje/načrtovanje v združenem podjetju, skupno planiranje za korporacijo, določanje skupnih ciljev in smernic podjetja
economic planning (državno) gospodarsko načrtovanje/planiranje
environmental planning DRUŽB prostorsko/okoljsko načrtovanje
family planning DRUŽB načrtovanje družine
landscape planning DRUŽB urejanje prostora, krajinsko načrtovanje/planiranje
land-use planning načrtovanje namenske rabe prostora v okviru prostorskega načrtovanja
long-range/long-term planning EKON dolgoročno načrtovanje/planiranje
manpower planning ORG, DEL kadrovsko planiranje, načrtovanje zaposlovanja, načrtovanje potrebne delovne sile
manufacturing planning proizvodno načrtovanje, planiranje (obsega) proizvodnje
materials requirement planning ORG, kr. MRP (računalniško podprto) načrtovanje potreb po materialu za nemoteno proizvodnjo
media planning KOM načrt medijskega pokrivanja dogodkov/reklame
network planning (technique) ORG mrežno planiranje
open-space planning EKOL, DRUŽB urejanje zelenih površin, krajinarstvo
operative planning ORG operativno načrtovanje
outline planning permission JUR, TEH lokacijsko/gradbeno dovoljenje načelno dovoljenje za gradnjo še pred izdelavo podrobnih gradbenih načrtov
physical planning EKOL, AM prostorsko načrtovanje/planiranje
site planning komunalno urejanje (gradbenega/zazidalnega) zemljišča
space planning EKON prostorsko načrtovanje
town and country planning BR regionalno planiranje
town planning scheme urbanistični načrt mesta
town/urban planning urbanistično načrtovanje