plant
I. sam.
1. AGR rastlina, sadika
2. EKON tovarna, (proizvodni) obrat
3. TEH tovarniška oprema, strojni park, stroji in naprave
II. gl. AGR saditi
plant accounting R-KNJ računovodstvo osnovnih sredstev
plant breeding AGR žlahtnjenje rastlin
plant and equipment R-KNJ (stavbe,) stroji in oprema, oprema in druga delovna sredstva postavka v bilanci
plant-hire EKON zakup obrata, zakupnina/najemnina za (opremljeno) tovarno/delavnico; najem gradbene mehanizacije
plant grounds tovarniški prostor, tovarniško zemljišče
plant and machinery R-KNJ (stavbe,) stroji in oprema, oprema in druga delovna sredstva postavka v bilanci
plant machinery register R-KNJ, ORG evidenca/knjiga objektov, strojev in opreme
plant manager DEL direktor tovarne, vodja obrata, obratovodja
plant physician obratni zdravnik
plant protection AGR varstvo rastlin
plant relocation costs FIN, R-KNJ stroški (pre)selitve obrata/tovarne
plant site/space tovarniški prostor, tovarniško zemljišče
plant tour/visit obisk/ogled tovarne
plant utilization EKON stopnja izkoriščenosti tovarniških/proizvodnih zmogljivosti, izkoriščenost strojne opreme
plant varieties AGR rastlinske vrste/sorte
plant-wide burden rate R-KNJ skupni koeficient dodatka splošnih stroškov
assembly plant ORG montaža, obrat montaže
automotive/car plant tovarna avtomobilov
cold storage plant AGR, KOM hladilnica
erection of a plant gradnja/postavitev tovarne/obrata
factory plant EKON tovarniški/proizvodni kompleks
greenfield plant tovarna/obrat sredi polja/travnika, popolnoma nova tovarna
heating plant toplarna
hydro-electric power plant hidroelektrarna
industrial plant industrijski/proizvodni obrat/objekt
manufacturing plant proizvodni obrat, tovarna
medicinal plants AGR zdravilne rastline
medium-sized/middle-sized plant srednje velika tovarna
nuclear power plant nuklearna/jedrska elektrarna, nuklearka
power plant energetski objekt, elektrarna
protection of new plant varieties AGR zaščita/varstvo novih rastlinskih vrst
thermal power plant termoelektrarna
waggon-way plant TEH tovarna s tekočim trakom po katerem se izdelki v zabojih pomikajo od enega do drugega delovnega mesta v procesu proizvodnje
waste-treatment plant EKOL, TEH objekt/naprave za predelavo odpadkov
water power plant TEH hidroelektrarna
set up a new plant zgraditi novo tovarno, odpreti nov obrat
plant out AGR razsaditi, posaditi/presaditi na prosto
Dostopnost
Dostopnost