plead gl. JUR zagovarjati (se), braniti (se), zastopati pred sodiščem, navajati dokaze v obrambo

plead a cause zastopati zadevo koga
plead one's good faith zagovarjati se, da smo tako ravnali v dobri veri
plead guilty priznati krivdo
plead not guilty ne priznati krivde
plead on ignorance sklicevati se na nepoznavanje predpisov
plead to justification and privilege zagovarjati se, da smo tako ravnali zaradi zaščite/varovanja upravičenih interesov
plead postal delay sklicevati se na prepozno vročitev pošte
plead by prescription uveljavljati priposestvovanje, sklicevati se na zastaranje
plead the statute of limitations temeljiti obrambo na zastaranju
plead want of jurisdiction uveljavljati nepristojnost (sodišča)

unfit to plead JUR opravilno nesposoben v kazenskem postopku
refuse to plead odkloniti obrambo, ne se hoteti zagovarjati



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek