post
I. sam.
1. pošta
2. DEL delovno mesto
3. KOM izpostava, postojanka, (trgovsko) predstavništvo navadno v odročnih krajih ali na tujem
II. gl.
1. poslati po pošti
2. BORZ objaviti zlasti predvideni dobiček ali izgubo; razglasiti
The company's shares jumped higher after posting sharply increased earnings. Delnice družbe so močno poskočile, ko so objavili, da so se njihovi dohodki zelo povečali.
3. R-KNJ vknjižiti
4. DEL namestiti (koga), razporediti/poslati na delovno mesto
He was posted to London. Razporedili/Poslali so ga v London.
III. predl. po, kasneje
IV. predp. po-, post-

post-action controls ORG kasnejše kontroliranje
post balance sheet event R-KNJ pobilančni poslovni dogodek
post-closing balance sheet R-KNJ kasneje popravljena bilanca
post code poštna številka
post of confidence DEL zaupno delovno mesto, odgovorno delovno mesto
Post Exchange KOM, AM kantina, vojaška trgovina
post free KOM poštnina plačana, brez stroškov za poštnino, poštnina vključena v ceno
Our price is £3.50 per pair post free. Naša cena je tri funte in pol za par in poštnina je plačana.
post meridiem kr. p.m. popoldne
post office kr. PO pošta, poštni urad
post office box kr. POB poštni predal
post-office order FIN, BR nakazilo po pošti
Post Office Preferred kr. POP ki ga/jo priporoča pošta npr. velikost kuverte
post-office savings bank BANČ, FIN (poštna) hranilnica
post-office van TRANS poštni kombi
post paid poštnina plačana
post room vložišče, (poštni) ekspedit, poštni oddelek prostor, kjer se v podjetju prejema, razporeja in oddaja pošta
post rules JUR, KOM pravilo poštnega žiga pri določanju datuma prejema ponudbe
post-war period povojni čas

applicant for a post DEL kandidat/prosilec za delovno mesto
bank-post remittance BANČ tuja menica, ki jo banka honorira in izplača po pošti
customs post KOM, DAVČ carinska izpostava
direction post TUR kažipot
established posts DEL sistematizirana delovna mesta
first post (prva) jutranja pošta
first-aid post postaja prve pomoči, nezgodna postaja
general post office glavna pošta
guide-post TRANS, TUR kažipot
halfpenny post tiskovina oblika poštne pošiljke
incoming post vhodna pošta
inland customs post KOM, DAVČ carinarnica v notranjosti (države)
key post DEL ključni/vodilni položaj
letter post pisemska pošta
managerial post DEL vodilni/vodstveni položaj, vodilno/vodstveno delovno mesto
morning's post jutranja/dopoldanska pošta
parcel post paketna pošta
penny post navadno pismo, navadna poštna pošiljka
registered post priporočena poštna pošiljka, priporočena pošta
trading post KOM trgovska postaja/podružnica v odročnem kraju

abolish a post zapreti delovno/službeno mesto
answer by return of post odgovoriti s povratno pošto
assign sb. to a post poveriti/zaupati komu funkcijo, postaviti koga na mesto/funkcijo
continue sb. in his post DEL pustiti koga na njegovem delovnem mestu, ne premeščati
fill a post DEL zapolniti/zasesti prosto delovno mesto
have a lucrative post DEL imeti dobro plačano službo, biti dobro plačan
invite applications for a post DEL razpisati delovno mesto
nominate sb. to a post DEL imenovati koga na delovno mesto
occupy a post imeti/opravljati funkcijo
put the letter in the post dati pismo na pošto, oddati pismo

by post po pošti
by return of post s povratno pošto
during his occupancy of the post ko je bil na tem položaju
from pillar to post pog. od Poncija do Pilata

post bills lepiti/obešati obvestila
post in a conspicuous place objaviti na dobro vidnem mestu
post an entry; post an item (in the ledger) R-KNJ, AM vknjižiti
post an increase objaviti povečanje/povišek
post a letter poslati pismo (po pošti), oddati pismo (na pošto)
post sb. for nonpayment of his dues poslati komu opomin za neplačane obveznosti
post a wall with placards prelepiti steno s plakati

post up a ledger R-KNJ ažurirati glavno knjigo
post up a notice objaviti na oglasni deski

posted price KOM objavljena cena, cena po ceniku
posted property zasebna posest označena s tablo "zasebno"

be posted home DEL biti premeščen (nazaj) domov
be posted as missing biti pogrešan ladja
be posted up in recent affairs biti o vsem na tekočem
best-posted correspondent DRUŽB zelo dobro obveščen dopisnik
well-posted dobro obveščen

bulk posting KOM množično razposlano pismo, pisma/tiskovine za vse poštne nabiralnike
certificate of posting potrdilo o prevzemu (navadne) poštne pošiljke z vpisanim datumom in krajem oddaje



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek