preference sam., kr. pref.
1. prednost, posebna/večja priljubljenost
Financial institutions show a preference for short-term loans over long-term. Finančni zavodi raje odobravajo kratkoročna posojila kot dolgoročna.
2. kar/kogar imamo raje
Our preference for the chairmanship is Mr Smith. Za predsednika bi raje imeli gospoda Smitha.
3. EKON, KOM preferencial, posebna ugodnost, olajšava, ugodnejša carinska tarifa
4. JUR posebna pravica

preference capital FIN družbeni kapital, ki je zbran s prodajo prednostnih delnic
preference dividend dividenda na prednostno delnico
preference document DAVČ, KOM preferenčno potrdilo
preference freight TRANS, AM prednostni tovor pokvarljivo blago
preference margin DAVČ, KOM višina/razpon (carinskih) preferencialov
preference offer KOM posebna ponudba, ponudba s posebnimi ugodnostmi
preference share BORZ, BR prednostna delnica
preference share certificate BORZ, BR certifikat o lastništvu prednostnih delnic
preference shareholder imetnik prednostnih delnic

colonial preferences KOM, BR preferenčne carine za uvoz iz kolonij
Community preference uvozne olajšave za države Evropske unije, preferenčne carine v Evropski uniji zlasti za kmetijske proizvode posebne ugodnosti v EU
convertible preference shares BORZ, BR zamenljive prednostne delnice
cumulative preference share BORZ kumulativna prednostna delnica
elimination of preferences KOM, DAVČ odprava preferencialov, odprava posebnih carinskih ugodnosti
first preference shares BORZ prednostne delnice prve emisije/izdaje
founder's preference rights JUR posebne pravice/ugodnosti ustanoviteljev (družbe)
fraudulent preference JUR, FIN (neupravičeno) dajanje prednosti posameznim upnikom, protežiranje posameznih upnikov v stečajnem postopku
General(ized) System of Preferences KOM, DAVČ, kr. GSP splošna shema preferencialov
irredeemable preference share BORZ, BR neodkupljiva prednostna/preferenčna delnica ki je družba ne more kupiti nazaj
liquidity preference EKON težnja ljudi, da ne vežejo svojih sredstev na daljši rok
margin of preference KOM preferenčna razlika v ceni, stopnja priznanih ugodnosti
non-cumulative preference share BORZ, BR nekumulativna prednostna delnica
nonvoting preference share BORZ, BR prednostna delnica brez glasovalne pravice
participating preference share BORZ, BR prednostna delnica s pravico do fiksne dividende in določenega deleža pri dobičku ki ostane potem, ko je bil izplačan dogovorjeni odstotek na navadne delnice
tariff preferences KOM, DAVČ carinski preferenciali, posebne carinske ugodnosti
undue preference JUR, FIN (nedopustno) privilegiranje nekaterih upnikov

be entitled to preference imeti pravico do ugodnejšega tretmaja/obravnavanja, biti upravičen do preferencialov
give preference rajši imeti, dajati prednost



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek