president sam.
1. POL, DRUŽB predsednik države/društva/kluba
2. UPR, AM predsednik, (generalni) direktor družbe/koncerna/korporacije

president of the board UPR predsednik upravnega odbora, predsednik nadzornega sveta
President of the Board of Trade POL, BR minister za trgovino/gospodarstvo
president-elect izvoljeni predsednik v času med izvolitvijo in prevzemom funkcije
president-in-office vršilec dolžnosti predsednika, kdor (trenutno) opravlja funkcijo predsednika
President of State POL predsednik države

acting president predsedujoči, vršilec dolžnosti predsednika, kdor opravlja funkcijo predsednika
Assistant to the President POL, AM osebni tajnik/svetovalec predsednika, šef predsednikovega kabineta
borough president POL, BR okrajni glavar, predsednik občine
ex-president POL nekdanji predsednik
executive vice-president UPR namestnik/pomočnik generalnega direktorja, izvršilni/poslovodeči podpredsednik delniške družbe
first vice president DEL (prvi) namestnik direktorja, (prvi) podpredsednik
former president prejšnji predsednik
lady president (gospa) predsednica
managing president UPR poslovodeči predsednik družbe, korporacije
Minister-President POL ministrski predsednik, predsednik vlade
Office of the President POL kabinet predsednika
senior vice-president namestnik predsednika
vice-president podpredsednik

be appointed president of the company UPR, AM biti imenovan za predsednika/direktorja družbe
be elected president biti izvoljen za predsednika
elect sb. (as) president izvoliti koga za predsednika
inaugurate a president POL, AM inavgurirati predsednika, slovesno uvesti koga v predsedniško funkcijo



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek