process
I. sam.
1. ORG, TEH postopek, potek, tok
2. JUR sodni poziv; (sodni) postopek/proces
II. gl.
1. TEH obdelati, obdelovati, predelati, predelovati
2. JUR začeti sodni postopek, tožiti
3. urediti/reševati po predpisanem/ustaljenem postopku
process chart ORG tehnološka karta/kartica, diagram poteka dela grafični prikaz zaporedja delovnih operacij
process control TEH krmiljenje proizvodnje, krmiljenje (delovnega) procesa
process costs EKON, R-KNJ predelavni/proizvodni stroški
process engineering ORG, TEH (tehnološka) priprava proizvodnje, tehnološki proces, proizvodni postopki, procesna tehnika
process letter razmnoženo/cirkularno pismo
process planning ORG načrtovanje delovnega/tehnološkega postopka/procesa
process of registration JUR postopek registracije
process server JUR sodni izvršitelj, kdor izroči sodni poziv
process time ORG, TEH normativ časa, čas trajanja delovnega/proizvodnega procesa
bookkeeping process R-KNJ knjigovodsko evidentiranje
economical production process EKON, ORG proizvodnja z nizkimi stroški, ekonomična/varčna proizvodnja
decision-making process DRUŽB, UPR proces odločanja
finishing process TEH dodelava, oplemenitenje
goods improvement process TEH oplemenitenje (blaga)
importation for the purpose of processing KOM (začasni) uvoz na dodelavo/oplemenitenje
industrial processes TEH industrijski/proizvodni procesi, tehnologija
integration process in Europe integracijski procesi v Evropi
job process card ORG delovni nalog ki spremlja izdelek skozi ves proizvodni postopek
manufacturing/production process TEH proizvodni proces/postopek, tehnologija (proizvodnje)
operating process ORG delovni proces/postopek, organizacija dela
service of process JUR dostava/izročitev sodnega poziva
work in process EKON, R-KNJ, AM nedokončana proizvodnja, polizdelki
working process ORG delovni postopek/proces
be immune from legal process JUR uživati imuniteto pred kazenskim pregonom
be in process of manufacture biti v delu/proizvodnji
serve a process dostaviti/vročiti odločbo/odredbo/sklep sodišča
by legal process JUR po sodni poti
by/under due process of law po redni sodni poti
in process v teku
in process of construction v gradnji
in the process of time sčasoma, tekom časa
process into an article oplemenititi izdelek, dodatno obdelati izdelek
process figures urediti/obdelati podatke v pregledno informacijo
process an insurance claim ZAV reševati zahtevek za nadomestilo škode, obravnavati škodni primer
processed food products predelana/konzervirana hrana
processed fruit and vegetables konzervirano sadje in zelenjava
Dostopnost
Dostopnost