prove gl. dokazati, potrditi, izpričati

prove a claim in bankruptcy JUR prijaviti terjatev v stečajnem postopku
prove beyond doubt neovrgljivo/neizpodbitno dokazati
prove to be a forgery izkazati se za ponaredek
prove sth. to be genuine dokazati pristnost česa
prove one's identity JUR dokazati svojo identiteto
prove necessary izkazati se za potrebno
prove unequal to one's tasks pokazati se nedoraslega svojim nalogam

proved debt JUR priznana/sprejeta terjatev do stečajne mase
proved remedy preskušeno sredstvo/zdravilo
proved will JUR oporoka, potrjena kot veljavna

it remains to be proved to bo treba še dokazati

proven way preskušena metoda

proving a debt FIN predložitev dokazila o terjatvi, utemeljitev zahtevka do stečajne mase
proving a will JUR odpiranje in potrditev veljavnosti oporoke

onus of proving lies on/rests with the plaintiff JUR dokazno breme je na tožniku



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek