quotation sam.
1. KOM ponudba, predračun, navedba cen in prodajnih pogojev
We accepted the lowest quotation. Sprejeli smo najnižjo ponudbo.
2. BORZ kotacija, kotiranje, ponudba (z navedbo nakupne in prodajne cene), tečaj, notacija
3. ZAV ponudba višine zavarovalne premije
4. navedek, citat
quotation of one's authorities navedba/navajanje virov
quotation board BORZ tečajna tabla
quotation of a case JUR navajanje/citiranje določenega primera iz sodne prakse
Quotations Committee of the London Stock Exchange BORZ, BR Borzni odbor za uvrščanje vrednostnih papirjev na Londonsko borzo
quotation of the day BORZ dnevni tečaj
quotations for forward delivery; quotations for futures BORZ kotacije/ponudbe za terminske posle, terminske kotacije
quotation marks narekovaji
quotation on the Stock Exchange BORZ kotacija/tečaj na borzi, uvrstitev na borzo
The company decided on a quotation on the Stock Exchange. Družba je (izpolnila pogoje in) zaprosila za uvrstitev svojih delnic med borzne kotacije.
quotation ticker BORZ, AM borzni teleks/telegraf
actual quotations BORZ izvršilna kotacija/cena tečaji, po katerih so vrednostni papirji dejansko zamenjali lastnika
admission to quotation BORZ sprejem na borzo (vrednostnih papirjev), dovoljenje za notacijo
application for quotation BORZ zahtevek (podjetja) za uvrstitev/kotacijo delnic na borzi, prošnja za vključitev (vrednostnih papirjev) v borzno poslovanje/kotacijo
asked quotation BORZ ponudena prodajna cena za prodajo vrednostnih papirjev "papir" "P" na tečajnici tečaj ponudbe vrednostnega papirja
bid quotation BORZ ponudena nakupna cena za nakup vrednostnih papirjev "denar" "D" na tečajnici tečaj povpraševanja po določenem vrednostnem papirju
close/closing quotation BORZ zaključna kotacija, zaključni borzni tečaj
competitive quotation KOM konkurenčna ponudba
daily quotations BORZ tečajnica
exchange quotation BORZ borzni tečaj, kotiranje/notiranje na borzi
favourable quotation KOM ugodna ponudba
final quotation BORZ zaključni tečaj, končna/zaključna kotacija
first quotation BORZ začetni tečaj
free market quotation zunajborzni tečaj, tečaj na prostem trgu
introduction of securities to official quotation on the stock exchange BORZ, BR uvedba/uvrstitev vrednostnih papirjev za kotacijo na borzi
last quotation BORZ zaključni dnevni tečaj
list of quotations BORZ, BR tečajnica
official quotation BORZ (uradna) kotacija na borzi uradni tečaj
opening quotation BORZ začetni tečaj
previous quotation BORZ zadnja kotacija
sampled quotations KOM ponudbe z vzorci
share/stock quotation BORZ kotacija delnic
stock market quotation borzna kotacija, uvrstitev na borzo
uniform quotation BORZ enotni tečaj
verbatim/word-by-word quotation dobeseden citat
wide quotation BORZ velike razlike med ponujenimi nakupnimi in prodajnimi tečaji
ask sb. for a quotation KOM prositi za ponudbo
apply for official quotation; seek stock market quotation BORZ zaprositi/prijaviti za kotacijo na borzi
submit a quotation KOM dati ponudbo
at the present quotation po trenutnem/sedanjem tečaju
under today's quotation po dnevni ceni, po dnevnem tečaju
Dostopnost
Dostopnost