remedy
I. sam.
1. zdravilo; lek
2. sredstvo, pomoč
3. JUR pravno sredstvo
4. MON toleranca, dovoljeno odstopanje teže zlata/srebra
II. gl. ozdraviti, odpomoči, popraviti
remedy of damages JUR zahtevek za odškodnino
remedy of defects KOM, TEH odprava napak, rešitev reklamacije
common remedies at law JUR običajna pravna sredstva
judicial remedies JUR sodna pravna sredstva
legal remedy JUR pravno sredstvo, pravno varstvo; sodno uveljavljana odškodnina
proved remedy preskušeno sredstvo/zdravilo
provisional remedy JUR začasna odredba
exhaust the remedies JUR izčrpati/izkoristiti pravna sredstva
pursue one's legal remedies JUR izkoristiti/uveljavljati razpoložljiva pravna sredstva
resort to a remedy zateči se k pravnemu sredstvu
remedy a defect odpraviti napako/pomanjkljivost
remedy an ambiguous passage JUR razčistiti dvoumno mesto v besedilu (pogodbe)
Dostopnost
Dostopnost