remittance sam. BANČ
1. nakazilo, nakazani znesek
2. medbančne pošiljke paketov, denarja, čekov, menic itd.
3. FIN rimesa

remittance advice BANČ obvestilo o nakazilu
remittance for the amount payable nakazilo dolgovanega zneska
remittance fee stroški nakazila
remittance order nalog za nakazilo
remittance man pog. kdor živi v tujini od nakazil iz domovine
remittance slip položnica, obrazec s podatki o nakazilu ki se dolžniku pošlje skupaj z računom
Please return the remittance slip with your payment. Prosimo, vrnite (izpolnjen) nakazilni obrazec skupaj s plačilom.

bank-post remittance tuja menica, ki jo banka honorira in izplača po pošti
bank remittance BANČ bančno nakazilo
capital remittances abroad nakazila v tujino, izvoz kapitala
cash/money remittance denarno nakazilo
documentary remittance dokumentarna rimesa
immigrant remittance nakazila priseljencev/zdomcev družinam v državi, od koder so prišli
order for remittance nalog za nakazilo

make/send remittance nakazati denar plačati



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek