separation sam.
1. JUR ločitev, izločitev, oddvojitev
2. DEL, AM zapustitev delovnega mesta, prenehanje delovnega razmerja zaradi upokojitve ali odpovedi

separation allowance DEL dodatek za ločeno življenje
separation balance sheet FIN delitvena bilanca
separation from bed and board DRUŽB ločitev od mize in postelje
separation by consent JUR sporazumna ločitev zakona
separation deed JUR, BR ločitvena listina, pisna pogodba o ločitvi (zakona), dogovor o ločenem življenju brez posredovanja sodišča
separation of partnership JUR razpustitev/prenehanje (trgovinske) družbe

notarial separation JUR civilna ločitev
right of separation FIN izločitveni zahtevek v stečajnem postopku



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek