set
I. sam.
1. komplet, skupek, skupina, garnitura
2. TEH aparat, sprejemnik
II. gl. določiti, postaviti

set of bills of lading KOM komplet konosamentov
set of measures sveženj/paket ukrepov
set of negotiations serija/krog pogajanj
set of tools TEH komplet orodja

set-off R-KNJ poravnava, kompenzacija, protiterjatev, pobot
set-off clause FIN, JUR določba kreditne pogodbe, po kateri ima upnik pooblastilo za zaseg/odvzem premoženja dolžnika, če ta ne poravna svojih obveznosti brez sodnega naloga

bill in a set BANČ, KOM menica v kompletu, menica v dveh (ali treh) izvodih
boxed set KOM komplet skupaj pakirani izdelki
commercial set KOM, BANČ (kompletni) dobavni/odpremni dokumenti menica, tovorni list, potrdilo o zavarovanju in faktura
complete set komplet
(pen) desk set namizni komplet za pisalni pribor, pisalna garnitura
receiving set TEH radijski sprejemnik

set the costs against the invoice R-KNJ uskladiti stroške s fakturnim zneskom, pokriti stroške s prihodkom od prodaje
set an example dati primer
set on its feet again pog. postaviti spet na noge; sanirati
set a goal zastaviti (si) cilj
set one's hand JUR podpisati
in witness whereof, I set my hand kar kot priča potrjujem s svojim podpisom
set an organization ustanoviti organizacijo
set the pace določati hitrost/tempo
set a period of time določiti rok
set a price on sth. določiti/postaviti čemu ceno
set priorities določiti/opredeliti prednostne naloge/cilje
set a record postaviti rekord
set things right urediti zadeve, postaviti stvari na pravo mesto
set a time limit to sth. določiti rok za kaj
set to work odločno se lotiti česa/dela

set apart funds for a purpose FIN oddvojiti sredstva za kak/določen namen
set aside JUR anulirati, razveljaviti FIN dati na stran denar
set back one's interests podrediti svoje interese
set back a project zadržati projekt, povzročiti zastoj pri izvajanju projekta
set down to sb.'s account BANČ zaračunati komu, dati/iti na račun koga
set down (in writing) zapisati
set forth conditions in a contract JUR določiti pogodbene pogoje
set off FIN pobotati, pokriti, kompenzirati
set out the circumstances podrobno/izčrpno opisati okoliščine
set out goods on stalls KOM razstaviti blago na police
set out to sea TRANS izpluti
set up an account BANČ odpreti račun
set oneself up in business EKON osamosvojiti se, začeti (samostojno) poslovati
set up a business enterprise; set up a company JUR ustanoviti družbo/podjetje
set up a day/date določiti termin
set up as a lawyer JUR odpreti advokaturo, začeti delati kot odvetnik
set up a working party ustanoviti/sestaviti delovno skupino

set menu TUR (dnevni) meni
set price KOM določena/fiksirana cena

setting-up cost EKON stroški postavitve/uvajanja npr. nove proizvodnje; TEH stroški preusmeritve na nov izdelek

rate setting postavljanje/določanje tarif/postavk



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek