single
I. sam. TRANS enosmerna vozovnica
II. prid.
1. posamezen, enojen
2. samski, neporočen
3. enosmeren, samo za enega
III. gl. oddvojiti, izločiti

single administrative document kr. SAD; EV enotna carinska listina, ECL
single ballot volitve v enem (samem) krogu
single-coloured ribbon enobarvni trak za pisalni stroj
single cost EKON, R-KNJ proizvajalni stroški (posamezne) količinske enote
single-decked pallet TRANS navadna enojna paleta
single-entry (bookkeeping) R-KNJ enostavno knjigovodstvo
Single European Act JUR, EV Enotni evropski akt iz leta 1987
single fare TRANS, AM cena vozovnice v eno smer
single-family dwelling DRUŽB enostanovanjska hiša
single figure inflation EKON enoštevilčna inflacija, inflacija pod 10% na leto
single liability FIN, AM jamstvo do višine vloženega kapitala
single-line retail shop BR specializirana trgovina
single-line store KOM, AM specializirana trgovina
single market KOM, EV enotni/skupni (evropski) trg
single member private limited company JUR, EV samostojni podjetnik, podjetnik posameznik, družba z omejeno odgovornostjo in enim samim družbenikom
single option BORZ enojni premijski posel
single payment enkratno plačilo
single(-part) production TEH, ORG posamična proizvodnja
single premium policy ZAV pogodba kratkoročnega življenjskega zavarovanja z vplačilom enkratne premije in stalnim obročnim izplačevanjem zavarovalnine za 2 do 5 let
single price KOM enotna cena
single property schemes BORZ, kr. SPS premoženjski vrednostni papir vrednostni papir z lastništvom na delu premoženja
single proprietorship AM zasebno podjetje, zasebnik, samostojni podjetnik posameznik
single residence DRUŽB, AM enostanovanjska hiša
single room TUR enoposteljna soba
single-schedule tariff TRANS enotna tarifa
single-shift operation ORG enoizmensko delo
single signature (pooblastilo za) samostojno podpisovanje, individualna/posamična prokura
single-stage turnover tax DAVČ enostopenjski prometni davek
single standard MON monometalizem
single state JUR, DRUŽB samski stan
single-step income statement R-KNJ, AM enostopenjski izkaz uspeha
single-step operation RAČ koračno izvajanje računalniškega programa
single sum FIN enkratno plačilo, plačilo v enkratnem znesku
single ticket TRANS enosmerna vozovnica
single-track railway TRANS enotirna (železniška) proga
single-use goods KOM kratkotrajne porabne dobrine
single woman DRUŽB neporočena/samska ženska

in a single copy/original JUR v enem samem izvodu
in single figures enomestne številke, manj kot deset



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek