statutory prid. JUR
1. zakonski, z zakonom določen, zakonsko urejen, zakonit
2. statutaren, določen s statutom, ki je v skladu s statutom
statutory books (of a company) UPR, BR (zakonsko predpisana) obvezna dokumentacija/evidenca družbe z omejeno odgovornostjo seznam družbenikov, seznam članov upravnega odbora in njihovih deležev, evidenca obremenitev osnovnih sredstev in knjiga zapisnikov upravnega odbora
statutory commission statutarna komisija
statutory company EKON, BR na podlagi zakona ustanovljeno javno (komunalno) podjetje
statutory corporation BR po zakonu ustanovljeno podjetje AM družba z omejeno odgovornostjo
statutory damages zakonsko določena odškodnina za neizpolnitev pogodbe zakonska pogodbena kazen
statutory deductions DEL, FIN zakonski odtegljaji npr. obvezni prispevki za zdravstveno in pokojninsko zavarovanje
statutory duty to insure ZAV po zakonu obvezno zavarovanje
statutory heir AM zakoniti dedič
statutory holiday DRUŽB državni praznik
statutory instruments zakonske/izvedbene odredbe, pravni instrumenti
statutory interest BANČ, R-KNJ zakonske obresti
statutory levies DAVČ, R-KNJ zakonske obveznosti
statutory licence EKON zakonska/obvezna licenca
statutory lien EKON zakonita zastavna pravica, zakonita pravica zasega
statutory liquidity reserves BANČ obvezna likvidnostna rezerva
statutory meeting ustanovitvena skupščina delniške družbe ustanovitveni zbor delničarjev
statutory notice DEL zakonski odpovedni rok
statutory period of probation DEL čas/rok obveznega pripravništva, obvezno poskusno delo
statutory portion AM nujni delež
statutory provisions zakonski predpisi
statutory office AM uradni naslov firme, sedež podjetja
statutory regulations zakonske določbe
statutory report BR (zakonsko predpisano) poročilo o ustanovitvi delniške družbe, poročilo za ustanovitveni/prvi zbor delničarjev
statutory reserves R-KNJ obvezne/zakonske rezerve, (zakonsko) predpisana rezerva
statutory rights zakonske pravice
statutory share nujni delež
statutory tenant BR zakonsko zaščiteni najemnik
on statutory basis/footing na zakonski podlagi
Dostopnost
Dostopnost