stop
I. sam.
1. konec, prekinitev, ustavitev
2. TRANS postajališče, postaja
II. gl. ustaviti (se), prenehati, prekiniti

stop-and-go policy EKON ukrepi kreditne in monetarne politike za usmerjanje gospodarskih gibanj
stop light TRANS zavorna luč pri avtomobilu rdeča luč, semafor na stop
stop list BANČ, KOM črni seznam računov brez kritja za plačila s čekom/kartico
stop loss; stop-loss order BORZ (nalog za) preprečevanje izgube nalog borznemu posredniku, da proda vrednostni papir, če mu cena pade pod določeno vrednost
stop (payment) notification/order BANČ nalog za ustavitev (iz)plačil(a)
stop-press news DRUŽB zadnje novice, prejete po zaključku redakcije
stop sign TRANS stop znak, znak stop/stoj

account on stop R-KNJ, KOM ustavljena dobava (komu) na odprti račun; stranka, ki se ji ustavi dobava na odprti račun zaradi neporavnanih obveznosti
bus/coach stop TRANS avtobusna postaja
margin stop tipka za nastavitev roba na pisalnem stroju
non-stop train TRANS direktni vlak
one-stop shopping KOM nakup vsega na enem mestu, blagovni center
recruitment stop DEL prenehanje/ustavitev/prepoved zaposlovanja
request stop TRANS postajališče

come to a stop ustaviti se
put a stop to sth. ustaviti kaj
put a stop on a cheque ustaviti izplačilo čeka
put an account on stop KOM, FIN prenehati dobavljati komu na odprt račun

stop an account BANČ pog. blokirati račun
stop bankruptcy proceedings JUR ustaviti stečajni postopek
stop a cheque BANČ, FIN zaustaviti izplačilo (izdanega) čeka, preklicati ček
stop payment BANČ, FIN zaustaviti/preklicati plačilo/izplačilo
stop by request TRANS ustaviti (se) na zahtevo avtobus
stop sb.'s supply of electricity odklopiti komu elektriko
stop sb.'s wage DEL, FIN ustaviti komu izplačilo plače, odtegniti komu od plače
stop work DEL ustaviti delo, prenehati delati

stop over TRANS ustaviti se, narediti postanek, prestopiti

stopped cheque BANČ preklican ček

stopping distance TEH, TRANS zavorna pot avtomobila varnostna razdalja
stopping place TRANS postaja, postajališče
stopping time DEL konec dela, konec delovnega časa

no-stopping zone TRANS odsek/del ceste, kjer je prepovedano ustavljanje



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek