summons
I. sam. JUR poziv, vabilo
II. gl. JUR dostaviti/izročiti (komu) sodni poziv

judgement summons JUR opominjevalni postopek
originating summons vabilo na glavno obravnavo BR oblika vložitve tožbe po posebej pospešenem civilnem pravdnem postopku
witness summons poziv/vabilo pričam
writ of summons sodni poziv obtoženemu, obtožnica z vabilom na obravnavo

answer a summons zglasiti se (na poziv sodišča)
fail (to comply) with a summons ne se odzvati pozivu/vabilu na sodišče
issue a summons JUR izdati sodni poziv
serve sb. with a summons; serve a summons on sb. poslati komu sodni poziv, povabiti koga pred sodišče
take out a summons (against sb.) (dati) poslati (komu) sodni poziv



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek