surety sam. BANČ, FIN, JUR
1. porok; tisti, ki kaj jamči
2. poroštvo, (del kredere) jamstvo
3. kavcija, zastava, jamstveni polog/depozit

surety bond poroštvo, (bančno) jamstvo, poroštvena zaveza, jamstvena/poroštvena izjava/pogodba
surety commission (bančna) provizija za (prevzem) jamstva
surety credit BANČ bančni aval, bančno jamstvo za plačilo obveznosti v določenem roku
surety for surety podporoštvo, podporok; protiporok, protiporoštvo, poporoštvo, protijamstvo

bill surety menično poroštvo, aval
collateral surety poroštvo z zastavo komercialnih vrednostnih papirjev, dodatno/kolateralno jamstvo
corporate surety podjetniško jamstvo, poroštvo firme
counter-surety podporoštvo, podporok, porokov porok; protiporok, protiporoštvo
joint surety solidarno poroštvo
proper/sufficient surety primerno/ustrezno/zadostno poroštvo

act as surety prevzeti poroštvo, jamčiti, garantirati, biti porok
resort to the surety uveljaviti jamstvo/poroštvo, zahtevati plačilo od poroka
stand surety for sb. jamčiti za koga, biti/iti komu za poroka



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek