swing
I. sam.
1. EKON, AM pog. (konjunkturno) nihanje, čas (visoke) konjunkture
2. KOM, BORZ marža, razlika v ceni
3. DEL turnus, izmena
II. gl.
1. nihati, vrteti se
2. AM uspešno izvesti/izpeljati

swings in the balance of payments EKON, FIN nihanja v plačilni bilanci, plačilnobilančna nihanja
swing credit FIN, BANČ kratkoročni/premostitveni (brezobrestni) kredit/limit
swing to the left POL zasuk/pomik v levo
swing line BANČ, FIN, AM kratkoročni kredit, odobreni limit prekoračitve na računu
swing shift DEL, AM pog. večerna/dodatna izmena po 16. uri
swing time DEL odmor med delom npr. za kosilo dan oddiha na službeni poti

currency swings BORZ, MON valutna nihanja
down-swing BORZ padec cen/tečajev
market swing KOM konjunkturni vzpon/razcvet na trgu
sharp swings BORZ velika nihanja cen/tečajev
up-swing BORZ rast, skok, dvig cen/tečajev

at/in full swing pog. s polno paro

swing into a business zagnati se v posel
swing out of a side street TRANS hitro/nepričakovano pripeljati iz stranske ulice



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek