system sam. ORG sistem, ureditev, ustroj

systems analysis RAČ sistemska analiza, analiziranje sistema
systems analyst RAČ sistemski analitik
system breakdown RAČ izpad sistema/računalnika
system of collective security POL, EV sistem kolektivne varnosti
system crash RAČ razpad sistema
systems engineer TEH sistemski inženir/analitik
system engineering ORG, UPR, TEH (sistemski) inženiring, gradnja sistemov
system of levies DAVČ davčni sistem, sistem (davčnih) dajatev
system of railroads/railways TRANS železniško omrežje
system of records STAT, AM banka (osebnih) podatkov
system software RAČ sistemska programska oprema, sistemski softver
system of taxation DAVČ sistem obdavčenja, davčni sistem

accelerated cost recovery system R-KNJ, EKON sistem pospešene amortizacije osnovnih sredstev
annuity system FIN anuitetni sistem, anuitetna metoda, anuitetni/amortizacijski načrt
banking system BANČ bančni sistem
benefit insurance system ZAV rentno/pokojninsko zavarovanje
bonus system DEL premijski sistem nagrajevanja, stimulativno nagrajevanje
clearing system BANČ, FIN obračunski sistem
computer reservation system TRANS, TUR, kr. CRS računalniški rezervacijski sistem
computer system RAČ računalniški sistem
computer system security TEH varnost računalniškega sistema
computerized invoicing system KOM, FIN računalniško fakturiranje
decimal system STAT decimalni sistem
decimal classification system STAT desetinska razvrstitev, decimalna klasifikacija
decision support system UPR, ORG računalniško podprti informacijski sistem za pomoč pri odločanju
domestic system EKON manufakturno gospodarstvo
duplicate recording system; duplicating system FIN kopirno knjigovodstvo
economic system EKON gospodarski sistem
electoral system POL volilni sistem
European Monetary System kr. EMS evropski denarni/monetarni sistem
feudal system EKON fevdalni sistem, fevdalizem
fiscal system DAVČ davčni sistem
fixed instalment system FIN enakomerno časovno amortiziranje
fully funded pension system ZAV, EKON, AM v celoti z naložbami pokriti pokojninski sistem pokojninski skladi
Generalized System of Preferences KOM, DAVČ splošna shema preferencialov
guild system EKON cehovstvo
historical cost system R-KNJ sistem obračunavanja stroškov po nabavni vrednosti, sistem izvirnih vrednosti
imprest system R-KNJ sistem poslovanja (pokrivanja drobnih izdatkov) prek priročne blagajne
incentive payment/remuneration system DEL stimulativno nagrajevanje, nagrajevanje po učinku/delu
International System of Units EKON, TEH, kr. SI mednarodni sistem (merskih) enot
juridical system JUR sodni sistem, sistem sodstva
filing system sistem odlaganja/arhiviranja (dokumentacije)
legal system JUR pravni sistem, pravni red
loose-leaf (accounting) system R-KNJ kartično knjigovodstvo
manorial system EKON fevdalni sistem, fevdalizem
merit-pricing system ZAV avtomobilsko zavarovanje z bonusom za neuveljavljano zavarovalnino
merit rating system DEL, AM osebno ocenjevanje, sistem osebnih ocen pri nagrajevanju
merit system DRUŽB, DEL, AM načelo napredovanja in zaposlovanja po sposobnostih
metric system metrski (merski) sistem
metric system of SI units merski sistem po mednarodnem sistemu merskih enot
monetary system MON denarni/monetarni/valutni sistem
multiple rate system MON, BANČ sistem fleksibilnih/drsečih tečajev
multiuser system RAČ večuporabniški sistem
networked system RAČ v omrežje povezan sistem računalnikov
operating system RAČ operacijski sistem, operacijski programi
overall system concept celostna zasnova sistema
paging system TEH pozivni sistem
pay and file system DAVČ, AM metoda plačila dohodnine sočasno z vloženo napovedjo dohodka
pay-as-you-go system ZAV dokladni sistem
permit system ORG sistem dovolilnic
phone-in system KOM naročanje po telefonu; sistem telefonskega dežurstva za sprejemanje naročil
point (rating/wage) system DEL sistem točkovanja pri nagrajevanju delavcev
premium wage system DEL, FIN premijski sistem nagrajevanja, nagrajevanje po delovni uspešnosti
privacy system JUR sistem za varstvo/varovanje osebnih podatkov
productivity incentive system DEL sistem spodbud za povečanje storilnosti, sistem stimulativnega nagrajevanja
profit-sharing system EKON sistem soudeležbe pri dobičku
prohibitive system EKON sistem zaščitnih (gospodarskih) ukrepov; sistem ukrepov za zaščito domače proizvodnje zaščitne carine, prepoved uvoza itd.
protective system EKON sistem (carinske) zaščite
putting out system DEL oddajanje dela na dom, sistem dela na domu
queuing system RAČ sistem množične strežbe
quota system EKON, KOM kvotni/kontingentni sistem, sistem kontingentov/kvot
rating system tarifni sistem
rationing system racioniranje
real time system RAČ sistem za delo v realnem času, sistem sprotne obdelave
reducing instalment system FIN degresivno amortiziranje
reporting system ORG sistem informiranja
representative system DRUŽB, POL reprezentativni sistem
retrieval system RAČ priklic (podatkov iz računalniškega spomina)
road system TRANS cestno omrežje
social system DRUŽB družbeni sistem
social insurance system ZAV, AM sistem socialnega zavarovanja
socio-economic system družbenoekonomska ureditev
socio-political system POL družbenopolitična ureditev
structured systems analysis ORG, RAČ strukturirana sistemska analiza
structuring of a system ORG, TEH strukturiranje/oblikovanje sistema
tariff system DAVČ carinski režim
tax system DAVČ davčni sistem
two-price system KOM sistem dvojnih cen
uniform system of accounts FIN enotni kontni plan
voting system POL volilni sistem, sistem glasovanja
voucher system R-KNJ listinsko knjigovodstvo, knjigovodstvo na podlagi potrdil/temeljnic
wage and salary system DEL plačni sistem
working system metoda/način dela

arrange distribution through a quota system organizirati distribucijo po načelu kontingentiranja vsak distributer dobi določeno količino blaga za nadaljnjo prodajo
follow a system delati po sistemu, delati sistematično
operate a quota system urejati preskrbo po sistemu kvot, urejati preskrbo s kontingentiranjem