tape
I. sam. (ozek/magnetni) trak, vrvica za povezovanje uradnih spisov
II. gl.
1. povezati s trakom/vrvico
2. KOM izmeriti (s tračnim metrom)
3. TEH posneti na magnetofonski trak

tape measure KOM centimeter, (tračni) meter merilni trak
tape reader TEH, RAČ čitalnik/bralnik (magnetnega) traku
tape record magnetofonski zapis, magnetogram
tape recorder TEH magnetofon
tape recording TEH snemanje na (magnetofonski) trak

gummed tape lepilni trak
insulating tape TEH izolirni trak
log tape registrirni trak
magnetic tape RAČ magnetni trak
measuring tape KOM, TEH centimeter, (tračni) meter merilni trak
punched (paper) tape R-KNJ luknjani trak
recorded tape TEH posnet (magnetofonski) trak
red tape JUR, ORG vrvica/trak za povezovanje spisov/aktov DRUŽB birokracija

cut the tape DRUŽB prerezati trak/vrvico, slovesno odpreti



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek