technical prid.
1. TEH tehničen, tehniški, tehnološki, strokoven
2. JUR tehničen, formalen
3. EKON, BORZ manipuliran, ki se nanaša na trend gibanja

technical aid EKON tehnična (razvojna) pomoč manj razvitim državam
technical assistance tehnična pomoč, pomoč pri usvajanju tehnologije
The licencor renders technical assistance. Dajalec licence daje tehnično pomoč.
technical assistant DEL strokovni sodelavec
technical author RAČ, TEH pisec tehničnih navodil
technical barriers to trade EKON tehnične/necarinske ovire v (mednarodni) trgovini
technical bureau konstrukcijski biro
technical college DRUŽB, BR višja/visoka tehniška/strokovna šola
technical committee strokovni odbor
technical competence tehnično/strokovno znanje, tehnična/strokovna usposobljenost
technical corrections (of prices) BORZ, KOM tehnični/formalni popravki cen ker se bile prej prenizke ali previsoke
technical designation PAT tehnična označba iznajdbe/izuma
technical efficiency EKON, TEH tehnična/tehnološka učinkovitost, učinkovitost/produktivnost delovnih sredstev
technical knowledge strokovna/tehnična znanja
technical language DRUŽB strokovni/tehniški jezik
technical manpower DEL tehniški/strokovni kadri
technical market BORZ, AM manipuliran trg, trg z umetno postavljenimi cenami
technical mortgage FIN, JUR formalnopravno urejena hipoteka
technical novelty tehnična novost
technical offence JUR formalni prekršek/delikt
technical personnel tehnično/strokovno osebje
technical position BORZ trenutni položaj/trend vrednostnega papirja na borzi
These shares have been rising over the last six months; they are in a strong technical position. Te delnice so zadnjih šest mesecev nenehno rasle in imajo dober položaj.
technical press strokovni tisk
technical profession DEL tehnični poklic
technical school obrtna/poklicna/tehniška (srednja) šola
technical specifications TEH, KOM tehnične zahteve, tehnični podatki
technical solvency FIN tehnična solventnost sposobnost plačevanja dolgov/obveznosti ob dospetju
technical staff (tehnični) strokovnjaki, strokovni kadri
technical term tehnični/strokovni izraz/termin
technical translation strokovni prevod
technical work standard DEL, ORG tehnična (delovna) norma

secondary technical school DRUŽB srednja tehniška/strokovna šola

technically advanced tehnično visoko/zelo razvit
technically feasible tehnično izvedljiv



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek