trustee
I. sam. JUR skrbnik, zaupnik, upravitelj sklada/premoženja; fiduciar
II. gl. skleniti fiduciarno/skrbniško razmerje, dati v skrbništvo in upravljanje

trustee in bankruptcy stečajni upravitelj ki ga imenujejo upniki z nalogo, da skrbi za stečajno maso
trustee of a bankrupt's estate stečajni upravitelj
trustee investments BORZ, AM naložbe v izbrane vrednostne papirje za katere jamčijo državne ustanove
trustees of the pension fund skrbniki pokojninskega sklada
trustee for sale skrbnik/fiduciar, ki mu je zaupana odtujitev/prodaja premoženja
trustee savings bank BANČ, BR banka in hranilnica za posle z občani, ki posluje kot neprofitna organizacija država pa jamči za hranilne vloge
trustee securities/stocks BORZ, BR pupilarno varni vrednostni papirji za katere jamčijo državne ustanove
trustee status FIN, BORZ zaupanja vreden status ki ga morajo imeti podjetniške delnice/obveznice, da jih naložbeni skladi lahko odkupujejo
trustee work BANČ upravljanje premoženja, skrbniška funkcija

bare trustee skrbnik/varuh premoženja brez upravljavske obveznosti; skrbnik, ki dela le po navodilih
board of trustees UPR sosvet, skrbniški odbor, nadzorni svet, kuratorij
constructive trustee začasni skrbnik po odločbi sodišča
custodian trustee varuh premoženja brez upravljavske obveznosti
Public Trustee JUR, BR javni skrbnik/upravitelj/zaupnik FIN javni stečajni upravitelj
settlement trustee JUR upravitelj/skrbnik sklada/volila, volilonosec
testamentary trustee JUR, AM izvršilec oporoke

remove a trustee DEL, JUR odpoklicati skrbnika

trustee an estate prenesti posestvo v skrbništvo



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek