understanding sam.
1. razumevanje, poznavanje
2. JUR dogovor, sporazum, (neformalna) pogodba

understanding and acceptance authority UPR, DEL, ORG pravica posameznika, da razume in sprejema ukaze in odločitve, ki jih mora izvajati

friendly understanding prijateljski dogovor
honourable understandings EKON neformalni dogovori o omejevanju konkurence
in-depth understanding of the market KOM temeljito poznavanje trga
letter of understanding okvirni dogovor o nameravanem poslu predpogodba
Memorandum of Understanding JUR pisni dogovor, sporazum, zapis dogovora EV (skupna) izjava o namenu, memorandum/zapis o (doseženem) soglasju
person of good understanding DRUŽB inteligentna oseba
reciprocal understanding vzajemni/dvostranski sporazum/dogovor
secret understanding tajni dogovor
statement of understanding POL (skupna) izjava o (doseženem) soglasju/sporazumu

come to an understanding about the division of the market doseči dogovor o delitvi trga
have an understanding of several languages obvladati/znati več jezikov
reach an understanding sporazumeti/dogovoriti se

on the understanding that s pogojem, da; s pridržkom, da; ob predpostavki, da; s tem, da
We initialized the contract on the understanding that it has to be ratified by the board. Parafirali smo pogodbo, vendar jo mora potrditi še upravni odbor.
for a fuller understanding za boljše razumevanje
with the implicit understanding po tihem dogovoru, s tihim soglasjem



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek