unload gl.
1. TRANS raztovarjati, razkladati, razložiti
The ship is unloading in Lisabon. Ladja raztovarja v Lizboni.
2. BORZ, FIN razbremeniti (se), odprodati (neatraktivne) delnice ki jim bo cena predvidoma padla
We tried to unload our shares as soon as the company published its merger plans. Takoj ko je družba objavila načrtovano združitev, smo skušali odprodati svoje delnice.

unload cargo raztovarjati, razkladati tovor
unload stock on the market BORZ vreči delnice na trg, preplaviti trg z delnicami

unloading berth TRANS razkladalna ladjica za prevoz tovora na obalo
unloading facilities razkladalne naprave
unloading platform razkladalna rampa, plato za raztovarjanje/razkladanje
unloading siding TRANS stranski tir za razkladanje

days for unloading TRANS čas/dnevi za raztovarjanje/razkladanje
off-street unloading raztovarjanje/razkladanje pri stranskem/zadnjem vhodu

do the unloading razložiti, raztovoriti, organizirati razkladanje



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek