violation sam. JUR kršitev
violation of a contract kršitev pogodbe
violation of covenants kršitev (sprejetih) dogovorov
violation of currency BANČ, FIN devizni prekršek
violation of duty DEL kršitev (delovne) dolžnosti, nevestnost
violation of (moving) traffic AM (cestno)prometni prekršek
violation of privacy kršitev intimne sfere (človeka), kršitev (pravice do) zasebnosti
violation of the privacy of sb.'s house kršitev hišnega miru, kršitev nedotakljivosti stanovanja
violence of professional secrecy kršitev obveznosti varovanja poslovne skrivnosti
contract violation kršitev pogodbe
flagrant/gross violation huda/groba kršitev
human rights violation POL kršitev človekovih pravic
parking violations TRANS, AM parkirni prekrški, napačno/nedovoljeno parkiranje
traffic violation TRANS prometni prekršek
be in violation of a provision kršiti določbo