waive gl. JUR opustiti zahtevek; odreči se pravici; ne vztrajati pri čem, vzdržati se česa; spregledati komu kaj

waive the breach spregledati/oprostiti (komu) kršitev
waive a claim (to sth.) opustiti zahtevek (do česa), odstopiti od zahtevka
waive customs duties DAVČ, KOM oprostiti carine
waive debts FIN oprostiti/odpisati dolgove, ne vztrajati pri vračilu dolgov
waive the immunity ne vztrajati pri pravici do imunitete, odreči se imuniteti
waive a matter until later preložiti zadevo na kasneje
waive notice BANČ ne vztrajati pri odpovednem roku za vezane vloge
waive a payment odpovedati se plačilu
waive some provisions of the contract opustiti/spregledati nekatera določila pogodbe, ne vztrajati pri izpolnitvi nekaterih določb pogodbe
waive a right odpovedati se pravici, ne uresničevati (svoje) pravice

waiving of a principle odstopanje od načela



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek