water
I. sam. voda
II. gl.
1. zalivati, namakati
2. zvodeniti, razvodeniti
water-borne traffic/transport TRANS prevoz po vodi, prevoz po vodnih poteh, pomorski/rečni/jezerski prevoz/promet
water carriage TRANS prevoz po vodi
water charges EKON, AM stroški za vodo, vodarina
water contamination EKOL onesnaževanje/zastrupljanje voda
water-front facilities TRANS obalne prekladalne/nakladalne naprave
water gauge TEH merilnik višine vode
water engineering EKON, EKOL vodno gospodarstvo
water line TRANS vodna črta
water management EKON, EKOL vodno gospodarstvo
water meter TEH, EKON vodni števec
water pollution EKOL onesnaževanje voda
water power EKON vodna energija, vodna moč
water power plant TEH hidroelektrarna, vodna elektrarna
water-proof vodotesen
water rate EKON vodarina, vodarinska tarifa
water resources EKON, EKOL vodni viri
water right JUR pravica do (uporabe) vode, pravica do vodnega zajema/zajetja
water service/supply EKON, EKOL preskrba z vodo
water tank cisterna za vodo
water tanker TRANS cisterna za vodo
water tower TEH vodni stolp
water transport(ation) TRANS prevoz po vodi, prevoz po vodnih poteh, pomorski/rečni/jezerski prevoz
water works EKON vodarna
coastal waters JUR, POL obalne vode
drinking water pitna voda, voda za pitje
fresh water sladka/pitna voda
fresh-water damage EKOL onesnaževanje voda
ground water TEH talna voda, podtalnica
high water plima
high-water mark vodostaj, znak za višino vode
hot-water tap TEH, TUR pipa za vročo vodo
immission of waste heat into bodies of water EKOL spuščanje toplote v vodne vire
low water oseka TRANS nizek vodostaj
mineral water TUR mineralna voda
rail and water terminal TRANS pretovorna postaja
sub-surface water TEH talna voda, podtalnica
tap water voda iz pipe, nepitna voda
territorial waters POL ozemeljske vode
underground water TEH podtalnica
waste water TEH, EKOL odpadne vode
be in deep water pog. biti v poslovnih/finančnih težavah, biti v škripcih
be in low water pog. biti suh, biti brez denarja, biti v finančnih težavah
have the water laid on dati napeljati vodovod, napeljati tekočo vodo
spend money like water FIN zapravljati/razsipavati denar
by water TRANS po vodi
watered assets R-KNJ, EKON prevrednotena sredstva, sredstva s previsoko knjižno vrednostjo
watered capital FIN razvrednoteni/razvodeneli delniški kapital
watered-downed scheme razvodeneli/propadli projekt
watered stock FIN razvodenele delnice, napihnjen delniški kapital; delnice družbe, ki je povečala svoj kapital le knjižno z izdajo novih delnic brez kritja v sredstvih ali denarju
watering-place TUR obmorsko/obrečno/objezersko letovišče, (počitniški) kraj ob vodi BR toplice, zdravilišče s termalno vodo DEL, AM pog. bližnji bife, priljubljen lokal poslovnežev
stock watering FIN razvodenitev/razvrednotenje delnic izdaja delnic na prevrednoteno premoženje družbe
Dostopnost
Dostopnost