will
I. sam.
1. volja, hotenje
2. JUR oporoka, testament
II. gl.
1. hoteti
2. JUR v oporoki določiti/voliti/zapustiti
will-call purchase KOM, AM zaaran nakup, rezervacija nakupa z naplačilom
will of the parties JUR volja strank
beneficiary of/under a will JUR (oporočni) dedič
freedom of the will JUR, DRUŽB, POL svoboda volje, svobodna volja
holograph will lastnoročno napisana oporoka
last will (and testament) JUR zadnja volja, oporoka
little will JUR dodatek k oporoki
nuncupative will JUR ustno narejena oporoka pred pričami
partnership at will prostovoljno partnerstvo; (osebna) družba, ki jo je v vsakem trenutku mogoče razpustiti
probate/proof of a will JUR odpiranje (in potrditev) oporoke na sodišču
proof of good will znak/znamenje dobre volje
proved will JUR kot veljavna potrjena oporoka
proving a will JUR odpiranje in potrditev veljavnosti oporoke
settlement by will JUR volilo
tenant at will najemnik/zakupnik z odpovedljivo pogodbo
tenancy at will vedno/kadar koli odpovedljivi najem/zakup
trust under will FIN, JUR oporočni sklad, z oporoko ustanovljeni sklad
unsolemn will JUR oporoka, v kateri ni imenovan izvršitelj
witness to a will oporočna priča
administer a will izvršiti oporoko
benefit under a will JUR dedovati
contest a will JUR izpodbijati/spodbijati oporoko
demise by will JUR zapustiti posestvo v oporoki
dispose sth. by will JUR voliti/zapustiti v oporoki
draw up a will JUR sestaviti oporoko
exercise one's will uveljaviti svojo voljo
mention sb. in one's will JUR spomniti se koga v oporoki
read out a will JUR odpreti/prebrati oporoko
repeal a will razveljaviti/preklicati oporoko
take under a will JUR prevzeti/dobiti na podlagi oporoke/testamenta, testamentarno/oporočno (po)dedovati
of one's free will prostovoljno, po svoji/lastni volji
will one's money to a hospital zapustiti/voliti denar bolnišnici
willing to work pripravljen delati
ready and willing JUR opravilno sposoben in s pravico razpolaganja