world sam. svet

the World Bank Svetovna banka deluje pod nadzorom OZN in združuje IBRD, IDA in IFC
the world of big business EKON pomembni poslovni krogi, veliki poslovneži
world/world-wide commerce KOM svetovna trgovina
world congress svetovni kongres
World Court {?} glej International Court of Justice
world currency MON svetovna valuta, svetovno/mednarodno plačilno sredstvo, mednarodno/svetovno priznana/sprejeta valuta
world depression EKON svetovna gospodarska kriza
world/world-wide economy EKON svetovno gospodarstvo
world exhibition/fair KOM svetovna razstava
World Federation of Trade Unions DEL Svetovna zveza sindikatov
world food reserves EKON svetovne rezerve hrane
World Health Organization kr. WHO Svetovna zdravstvena organizacija
World Intellectual Property Organization kr. WIPO Svetovna organizacija za intelektualno lastnino
world language DRUŽB svetovni jezik
the world at large ves svet, svetovna javnost
the world of lawyers DRUŽB, JUR pravniki, pravniški krogi, svet pravnikov
world mark KOM svetovna (blagovna) znamka, svetovno znana/uveljavljena znamka
world market KOM svetovni trg
world market for steel svetovni trg jekla, prodajne možnosti za jeklo po vsem svetu
world market of raw materials EKON svetovni trg surovin
world money MON svetovno/mednarodno plačilno sredstvo, mednarodno/svetovno priznana/sprejeta valuta
world output of sth. EKON svetovna proizvodnja česa
world politics POL svetovna politika
world price KOM svetovna tržna cena
world renowned firm KOM svetovno znana firma, firma svetovnega slovesa
world summit POL svetovni vrh
World Tourism Organization kr. WTO Svetovna organizacija za turizem
world trade EKON, KOM svetovna trgovina
world trade center KOM svetovni trgovinski center
World Trade Organization EKON, KOM, kr. WTO Svetovna trgovinska organizacija
world-wide po vsem svetu (razširjen)
Worldwide Air Cargo Commodity Classification TRANS, kr. WACCC svetovna klasifikacija blaga/tovora za letalski prevoz
world-wide income DAVČ, FIN svetovni dohodek dohodek vseh enot podjetja doma in v tujini
world-wide letter of credit BANČ povsod veljavno kreditno pismo
world-wide network po vsem svetu razpredeno omrežje, svetovno omrežje
world-wide reputation DRUŽB svetovni sloves
World Wide Web RAČ, kr. WWW svetovno računalniško omrežje Internet

banking world BANČ, DRUŽB bančni krogi, bančniki
business world KOM, DRUŽB poslovni svet
citizen of the world DRUŽB svetovljan
the legal world DRUŽB, JUR pravniki, pravniški krogi, svet pravnikov
man of the world DRUŽB svetovljan

be available world-wide KOM biti povsod dobavljiv, dobiti se kjer koli na svetu
have world rights to a product KOM, JUR imeti pravico prodaje določenega izdelka kjer koli (na svetu)
operate world-wide EKON, KOM biti navzoč na svetovnem trgu, imeti obrate/firme po vsem svetu, biti svetovna firma, biti multinacionalka/nadnacionalka
withdraw from the world DRUŽB, POL umakniti se iz javnega življenja

all over the world po vsem svetu
in world terms v svetovnem merilu
throughout the world po vsem svetu



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek