izlóčati (-am) | izločíti (-im)

A)
imperf., perf.

1.
fiziol., biol. secernere:
izločati organizmu škodljive snovi secernere sostanze dannose all'organismo
drevo izloča smolo l'albero secerne la resina

2.
separare

3.
scartare, eliminare:
izločati blago slabše kakovosti scartare la merce di cattiva qualità
tenisač je bil izločen v osmini finala il tennista è stato eliminato negli ottavi di finale

4.
espellere (da un partito, una società)

5.
fiz., kem. separare:
izločati sol iz morske vode separare il sale dall'acqua marina

6.
(ne upoštevati v kaki celoti) separare, scindere, distinguere

B)
izlóčati se (-am se) | izlóčiti se (-im se) imperf., perf. refl. pren. (kazati, pokazati se v obrisih) risaltare, stagliarsi



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek