namériti (-im) | namérjati (-am)

A)
perf., imperf.

1.
misurare; (težo) pesare

2.
mirare a, puntare a:
nameriti v desno, v levo od cilja puntare a destra, a sinistra della meta
nameriti teleskop proti Marsu puntare il telescopio su Marte

B)
namériti se (-im se) | namérjati se (-am se) perf., imperf. refl.

1.
proporsi, pensare di, intendere:
nameril se je obiskati znance si era proposto di far visita a conoscenti

2.
(pripetiti se) accadere, capitare:
čudna stvar se mi je namerila mi è capitata una strana cosa



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek