nepremíšljen (-a -o) adj. sconsiderato, avventato, arrischiato, incauto, inconsiderato, inconsulto; temerario:
nepremišljena odločitev decisione avventata
nepremišljeno dejanje atto, gesto inconsulto
nepremišljena oseba scapato
pren. nepremišljene besede scappata