opírati (-am) | opréti (oprèm)

A)
imperf., perf.

1.
appoggiare:
opirati komolec na mizo appoggiare il gomito sul tavolo

2.
sostenere; puntellare

3.
pren. avvalorare, portare, citare a conferma, a supporto di qcs.; partire (da); fondare:
opirati prošnjo na portare qcs. a supporto della domanda

B)
opírati se (-am se) | opréti se (oprèm se) imperf., perf. refl.

1.
appoggiarsi a:
opirati se na palico, ob palico appoggiarsi al bastone

2.
avere l'appoggio, l'aiuto (di):
opirati se na lastne sile affidarsi alle proprie forze
opirati se na znanstvena spoznanja partire da premesse scientifiche



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek