rátati (-am) perf. pog.
1. (postati) divenire, diventare, farsi:
ratati lačen aver fame
ratati dolgčas cominciare ad annoiarsi
2. (razviti se) venirne (fuori):
ni vedel, kaj bo ratalo iz tega non sapeva cosa ne sarebbe venuto fuori
3. (uspeti) farcela:
ratalo nam je ce l'abbiamo fatta