raztŕgati (-am)
A) perf.
1. strappare, stracciare, sbrindellare
2. squarciare, dilaniare:
granata mu je raztrgala obe nogi una granata gli aveva dilaniato ambedue le gambe
pren. koga, kaj raztrgati na kosce (oceniti zelo negativno) stroncare qcn., qcs.
raztrgati okove strappare, rompere le catene, i ceppi
kašelj mu je skoraj raztrgal pljuča per la tosse a momenti sputava i polmoni
B) raztŕgati se (-am se) perf. refl.
1. logorarsi, stracciasi, sbrindellarsi
2. pren. farsi in quattro
Dostopnost
Dostopnost