trobíti (-im) imperf.

1.
suonare la tromba, il corno (e sim.):
trobiti zbor, umik suonare l'adunata, la ritirata
lov. nekdaj trobiti halali suonare l'hallalì

2.
avt. suonare il clacson, clacsonare:
trobiti vsevprek strombazzare

3.
pren. divulgare, diffondere, strombazzare:
trobiti laži strombazzare menzogne

4.
ripetere continuamente, con insistenza:
nehaj že trobiti eno in isto smettila di ripetere sempre la stessa cosa
pren. trobiti v isti rog ululare coi lupi



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek