ubóg (-a -o) adj.
1. povero, misero, miserabile:
uboga sirota il povero orfano
ubogi siromak poveraccio
2. pren. (slaboten, onemogel) debole, sfinito
3. star. (siromašen) povero
4. pren. (po vrednosti, vsebini majhen) povero; scarso, poco:
kaj boš kupil za tiste uboge fičnike?! cosa puoi comprare con quei pochi, con quei quattro soldi?!
5. pren. (skromen) povero, modesto:
bibl. ubog v duhu povero di spirito
pren. uboga gmajna gente misera, popolo povero