vtépati (-am) | vtêpsti (vtêpem)

A)
imperf., perf.

1.
gastr. sbattere (in):
vtepati rumenjake v testo sbattere i tuorli nella pasta

2.
inculcare:
vtepati pokorščino s palico inculcare l'ubbidienza con le bastonate

3.

vtepati, vtepsti v glavo insegnare, far imparare
vtepati komu v glavo poštevanko, angleščino far imparare a qcn. l'abbaco, l'inglese

B)
vtêpsti si (vtêpem si) perf. refl. pog. fissarsi, intestardirsi, inzuccarsi:
v glavo si je vtepel, da bo postal igralec si è fissato di divenire attore



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek