zmléti (zméljem) perf. ➞ mleti

1.
macinare, tritare:
zmleti koruzo, pšenico macinare il granturco, il grano

2.
pren. (streti, zdrobiti) stritolare, schiacciare

3.
pren. (uničiti, porušiti) schiacciare, polverizzare; distruggere:
zmleti sovražnika schiacciare il nemico
zmleti velik kos kruha sgranocchiare un tozzo di pane
pren. če ga dobim v roke, ga bom zmlel se mi viene fra le mani, lo faccio a pezzi
pren. zmleti koga v sončni prah ridurre in polvere, annientare qcn.



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek