čoln [ou̯] moški spol (-a …)
1. das Boot, -boot (bivalni Hausboot, vojska bojni Kampfboot, iz kože Fellboot, iz lubja Rindenboot, na nožni pogon Tretboot, na prosta vesla/na dvojno veslo Paddelboot, na vesla Ruderboot/Riemenboot; s kabino Kajütboot, dirkalni Rennboot, enojnotrupni Einhüllen-Boot, gumijast Schlauchboot, , vojska hitri/torpedni , vojska Schnellboot, , vojska izkrcevalni Landungsboot, jurišni Sturmboot, motorni Motorboot, patruljni Patrouillenboot, pilotski Lotsenboot, pomožni Beiboot, rešilni Rettungsboot, torpedni Torpedoboot, zložljiv Faltboot)
dolžina ~a die Bootslänge
posadka ~a die Bootsbesatzung
motor za ~ der Bootsmotor
prikolica za ~ der Bootsanhänger/ večja: der Boottransporter
krov za ~ das Bootsdeck
voziti se s ~om Boot fahren
vožnja s ~om die Bootsfahrt
spustiti ~ ladja: ein Boot aussetzen
izposojevalnica ~ov der Bootsverleih
2. majhen na vesla: der Kahn
voziti se s ~om Kahn fahren
vožnja s ~om die Kahnfahrt
3. velik, tovorni: der Kahn, der Lastkahn, der Schleppkahn
4.
gorski reševalni ~ der Ackja
5.
stavni ~ das Setzschiff
6.
~i figurativno čevlji Kähne, množina