dlak|a ženski spol (-e …)
1. človeška: das Haar
~e po telesu das Körperhaar
porasel z ~ami behaart
sramne ~e das Schamhaar
odstraniti ~o enthaaren
2. živalska: das Haar; das Haarkleid, die Haardecke; -haar (pasja Hundehaar, resasta/ščetinasta Grannenhaar, živalska Tierhaar)
zimska ~a das Winterhaar, das Winterfell, das Winterkleid
mladostna ~a das Jugendkleid
… dlake Haar-
(barva die Haarfarbe, izpadanje der Haarausfall, šop das Haarbüschel)
brez ~e haarlos
čopič iz ~e der Haarpinsel
kamelja ~a das Kamelhaar
iz kamelje ~e Kamelhaar-
izgubljati ~o haaren, aushaaren
menjati ~o haaren
menjanje ~e die Haarung
3.
figurativno brez ~e na jeziku ohne Umschweife
biti zoper ~o gegen den Strich gehen
cepiti ~o Haare spalten
iskati ~o v jajcu ein Haar in der Suppe suchen, am Zeuge flicken
volk ~o menja, narave pa ne die Katze [läßt] lässt das Mausen nicht