kontrolira|ti (-m) kontrollieren, überwachen, preverjati prüfen, überprüfen; dodatno: nachkontrollieren, nachprüfen; nadzirati beaufsichtigen; registrirati erfassen
kar je/ni mogoče ~ti kontrollierbar, beherrschbar/unkontrollierbar, unbeherrschbar
tega ni mogoče ~ti das entzieht sich der Kontrolle