lahko1 [ó] (laže, najlaže)
1. können, dürfen (~ grem? kann/darf ich gehen?; ~ mi verjameš du kannst mir glauben, ~ izbiraš du kannst/darfst wählen); -können (~ priti skozi durchkönnen)
kar lahko storiš danes, ne odlašaj na jutri verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen
2.
~ bi könnte, dürfte (~ bi jutri prišel er könnte morgen kommen, z manj verjetnosti : er dürfte morgen kommen)
3.
~ je/~ se … es [läßt] lässt sich (o tem se mnenja ~ razhajajo darüber [läßt] lässt sich streiten, okno se ~ odpre das Fenster [läßt] lässt sich öffnen)
4. z lahkoto leicht, mühelos
~ je (verjeti, streči …) es ist leicht zu (glauben, bedienen …)
~ ji je sie hat es leicht/gut
tebi je ~ govoriti du hast gut/leicht reden
ti se ~ smeješ du hast gut lachen
to je ~ reči das ist leicht gesagt
~ mogoč gut möglich
~ njemu! er hat gut lachen, er hat gut reden!
5.
ki (si) ga je ~ …. -bar
(zapomniti merkbar, spregledati (leicht) durchschaubar)