lomiti1 (lómim) zlomiti
1. brechen; ven: ausbrechen, herausbrechen; veje ipd.: abbrechen
2. tipografija stavek: umbrechen, den Umbruch machen
3.
~ roke figurativno die Hände winden
~ se v krčih: sich in Krämpfen winden
~ se od smeha sich krumm lachen, einen Lachkrampf bekommen
~ si jezik težko govoriti sich die Zunge verrenken
4.
figurativno ~ kopja z eine Lanze brechen mit
sila kola lomi Not kennt kein Gebot, Not bricht Eisen