najmanj
1. količina: das wenigste, am wenigsten; die wenigsten (~ obiskovalcev die wenigsten Besucher)
2. stopnja: das mindeste, am mindesten
niti ~ sploh ne nicht das mindeste, nicht im mindesten, nicht im geringsten, nichts weniger als …
se brigati za kaj: nicht die Bohne
3. minimalno Mindest-
trajanje ~ (10 minut) die Mindestdauer von (10 Minuten)
velikost ~ (1 m) die Mindestgröße von (1 m)
4. ne manj kot mindestens (~ trije storilci mindestens drei Täter)
5. vsaj wenigstens, zumindest, mindestens (~ opravičiti bi se bil moral du hättest dich mindestens/zumindest entschuldigen müssen)
6.
ne ~ nicht zuletzt