obratovanj|e srednji spol (-a …) der Betrieb; čas: die Betriebszeit, pri trgovinah, lokalih: die Geschäftszeit; potek: der Betriebsablauf; -betrieb (nepretrgano Dauerbetrieb, nominalno/nazivno Nennbetrieb, motorja Motorbetrieb, v realnem času Echtzeitbetrieb, paketno Stapelbetrieb, sezonsko Saisonbetrieb, vzporedno Parallelbetrieb, združeno Verbundbetrieb)
poskusno ~e der Probelauf, Probebetrieb
pripravljen za ~e betriebsfertig, betriebsfähig
… ~a Betriebs-
(čas die Betriebsdauer, Betriebszeit, stroški Betriebskosten množina, konec der [Betriebsschluß] Betriebsschluss, prekinitev die Betriebseinstellung, ukinitev Betriebsstillegung)
ustavitev ~a die Außerbetriebsetzung
vzdrževanje ~a die Inganghaltung
začetek ~a der Anlauf, die Inbetriebnahme
motnja v ~u die Betriebsstörung
zastoj v ~u die Betriebsstockung
Dostopnost
Dostopnost